L'interrogation
peut se faire de trois façons en français :
Langage
courant
|
Avec est-ce que : Est-ce que vous avez compris ?
|
Langage familier
|
Dans l'ordre de l'affirmation : Vous avez compris ?
|
Langage soutenu
|
Avec l'inversion du sujet : Avez-vous compris ?
|
Nous allons voir ici
l'interrogation avec inversion du sujet.
On l'appelle ainsi parce que le verbe et le sujet s'invertissent. Le verbe va
avant le sujet qui est uni par un tiret « - » au
sujet s’il s’agit d’un pronom personnel.
Exemple : Qu'allez-vous faire ?
·
L’inversion dans l’interrogation partielle (concrète).
On met :
mot
interrogatif
|
verbe
|
(tiret)
|
sujet
|
(autres
éléments si nécessaires)
|
Où va Jean ?
Quand viens-tu ? Quel livre prendrons-nous à la bibliothèque ? D'où vient cet homme ? |
·
L’inversion dans l’interrogation globale (on
répond oui/non). Seul avec un pronom personnel ou la
particule ce :
Exemple : Aimes-tu le chocolat ? mais
NON Aime Jean le chocolat ?
Attention !
Si le sujet est autre que je, tu, ce ou on,
on le répète comme un pronom personnel :
Tes
parents te laissent-ils sortir le
soir ?
Jeanne sait-elle que tu es là ?
Mais NON :Ceci est-ce un guide de voyage ?
Jeanne sait-elle que tu es là ?
Mais NON :
Attention !
·
Le t intervocalique. Lorsque le verbe finit par une voyelle et
est suivi de il/elle/on, on introduit un t intervocalique.
Viendra-t-il au
concert avec nous ?
Arrivera-t-elle à temps ?
Où dormira-t-on ?
Arrivera-t-elle à temps ?
Où dormira-t-on ?
·
Est-ce que et l'inversion : il est incorrect de faire l'inversion du sujet
avec la locution est-ce que.
Est-ce que
tu aimes les champignons ?
Mais NON :Est-ce que aimes-tu les champignons ?
Mais NON :
·
Temps composés : pour les temps composés, le sujet va juste après
le verbe conjugué.
Vas-tu
téléphoner à ta cousine ? (Et
non : Vas téléphoner-tu à ta cousine ?)
Orthographe
Un seul point d'interrogation est nécessaire en français
et il y a toujours un espace avant.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire